typedef struct _Item {
[...]
struct _Item *Next;
}

TMenu *AddItem(TMenu *Menu, ...) 
{
TItem *ip = Menu->Item;
while(ip != NULL) { ip = ip.Next; }
ip = (TItem *) malloc(sizeof(TItem));
ip->Next = NULL;
[...]
return(Menu);
}